Consanguinity and Charity: A Cultural Study on the Different Fates Between Lanzhi and Ruth

Li Zhixiong

doi:doi:10.11648/j.ellc.20170205.15

| Peer-Reviewed

Consanguinity and Charity: A Cultural Study on the Different Fates Between Lanzhi and Ruth

Li Zhixiong

Published in English Language, Literature & Culture (Volume 2, Issue 5)

Received: 11 March 2017 Accepted: 27 March 2017 Published: 24 October 2017

Views: Downloads:

Download PDF

Share This Article

Twitter
Linked In
Facebook

Abstract

Both The Bride of Jiao Zhongqing and Ruth share the same literary theme: a woman’s fate in ancient societies. Both of them have the same relationship, daughter-in-law and mother. However, the fates of these two daughters-in-law are quite contrary. Their fates have been determined by their societies with different cultural structures. Consanguinity, a preference of a feudal, patriarchal culture, is reflected through Lanzhi’s tragedy while charity, a preference of a Judeo-Christian culture, is reflected through Ruth’s happy end. A social preference relies on the culture: whether the saint or God is regarded as the final determinant of this world.

Published in	English Language, Literature & Culture (Volume 2, Issue 5)
DOI	10.11648/j.ellc.20170205.15
Page(s)	85-93
Creative Commons	This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution and reproduction in any medium or format, provided the original work is properly cited.
Copyright	Copyright © The Author(s), 2017. Published by Science Publishing Group

Keywords

Lanzhi, Ruth, Consanguinity, Charity, Culture

References

[1]	Yang, Gladys, and Xianyi Yang, trans. Yuefu (Yuefu Songs with Regular Five-Syllable Lines). Beijing: Foreign Language Publishing House 2001, p. 107.
[2]	Holy Bible (Chinese/English, New International Version). Hong Kong: Chinese Bible International Limited 2009.
[3]	Zhang, Shuqing. Zhong Shiji Xi Ou de Youtai Funü (Jewish Women in the Medieval Western Europe). Beijing: The People’s Press 2009, pp 61-4.
[4]	Yang, Shuqin. Youtai Ren (The Jews). Beijing: The Dongfang Publishing House 2008, pp. 19-21.
[5]	Weber, Max. The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism. Trans. Talcott Parsons. London and New York: Routledge 1992, p. 110.
[6]	Bradley, Ian. Enlightened Entrepreneurs: Business Ethics in Victorian Britain. Oxford: Lion Hudson plc 2007. P. 13.
[7]	Goldin, Paul Rakita. The Culture of Sex in Ancient China. Honolulu: University of Hawai‘i Press 2002, p. 121.
[8]	Gu, Xiegang. Gu Xiegang Juan-Zhongguo Xiandai Xueshu Jingdian (The Volume of Xiegang Gu-The Classics of Chinese Modern Learning). Mengxi Liu (Ed.). Shijiazhuang: Hebei Educational Press 1996, p.661.
[9]	Ruan, Yuan, ed. Shi San Jing Zhu Shu (The Notes and Commentaries of the Thirteen Classics) Volume(Π). Beijing: Zhonghua Shuju (China Bookstore Press) 1980, p.1463.
[10]	Li, Guihai. Zhuoguo Fengjian Jiegou Tanyao (An Enquiry of Chinese Feudal Structure). Shenyang: Liaoning People’s Press 1987, p. 256.
[11]	Ruan, Yuan, ed. Shi San Jing Zhu Shu (The Notes and Commentaries of the Thirteen Classics) Volume(Π). Beijing: Zhonghua Shuju (China Bookstore Press) 1980, p.2507.
[12]	Ibid., p. 2721.
[13]	Ibid., p. 2722.
[14]	Aristotle. The Nicomachean Ethics. Trans. H. Rackham. Cambridge, Massachusetts and London, England: Harvard University Press 1934, p. 259.
[15]	Ruan, Yuan, ed. Shi San Jing Zhu Shu (The Notes and Commentaries of the Thirteen Classics) Volume(Π). Beijing: Zhonghua Shuju (China Bookstore Press) 1980, p.2721.
[16]	Ruan, Yuan, ed. Shi San Jing Zhu Shu (The Notes and Commentaries of the Thirteen Classics) Volume(І). Beijing: Zhonghua Shuju (China Bookstore Press) 1980, p.137.
[17]	Ibid., p.1231.
[18]	Gonzάlez, L. Jidujiao Sixiang Shi (A History of Christianity Thought) Volume Ι. Trans. Zemin Chen and et al. Nanjing: Yilin Press 2008, p.29. This translation is my own.
[19]	Wang, Tao. Sheng’ai Yu Yu’ai—Baoluo Tilixi de Ai Guan (Agape and Eros—Paul Tillich’s Christian Theological Idea of Love). Beijing: Religion and Culture Press 2009, 46.
[20]	Tucker, C. Robert ed. The Marx-Engels Reader(Second Edition). New York: W • W • Norton & Company, Inc. 1978, p. 246.
[21]	Meng, Ze (Annotate). Zhuoguo Si Da Baodian: Yijing, Lao Tzu, The Analects and Zhuang Tzu (Four Chinese Classicses: Yijing, Lao Tzu, The Analects and Zhuang Tzu). Haikou: Hainan Publication House 1995, p.367.
[22]	Ibid., p. 345.
[23]	Ye, Lang. Zhongguo Meixue Shi Gangyao (An Outline of the History of Chinese Aesthetics). Shanghai: Shanghai People’s Press 1985, p. 23.
[24]	Ruan, Yuan, ed. Shi San Jing Zhu Shu (The Notes and Commentaries of the Thirteen Classics) Volume(Π). Beijing: Zhonghua Shuju (China Bookstore Press) 1980, p.2499.
[25]	Ibid., p. 2483.
[26]	Ibid., p. 2479.
[27]	Fan, Wenlan. Zhongguo Tongshi (The Chinese General History) Volum1. Beijing: The People’s Press (Fifth Edition) 1978, p.6.
[28]	Yang, Bojun trans. Baihua Sishu (The Four Books and It’s Translation in Colloquial Chinese). Changsha: Yuelu Press 1989, pp 297-392.

Cite This Article

Plain Text BibTeX RIS

APA Style

Li Zhixiong. (2017). Consanguinity and Charity: A Cultural Study on the Different Fates Between Lanzhi and Ruth. English Language, Literature & Culture, 2(5), 85-93. https://doi.org/10.11648/j.ellc.20170205.15

Copy | Download

ACS Style

Li Zhixiong. Consanguinity and Charity: A Cultural Study on the Different Fates Between Lanzhi and Ruth. Engl. Lang. Lit. Cult. 2017, 2(5), 85-93. doi: 10.11648/j.ellc.20170205.15

Copy | Download

AMA Style

Li Zhixiong. Consanguinity and Charity: A Cultural Study on the Different Fates Between Lanzhi and Ruth. Engl Lang Lit Cult. 2017;2(5):85-93. doi: 10.11648/j.ellc.20170205.15

Copy | Download

@article{10.11648/j.ellc.20170205.15,
  author = {Li Zhixiong},
  title = {Consanguinity and Charity: A Cultural Study on the Different Fates Between Lanzhi and Ruth},
  journal = {English Language, Literature & Culture},
  volume = {2},
  number = {5},
  pages = {85-93},
  doi = {10.11648/j.ellc.20170205.15},
  url = {https://doi.org/10.11648/j.ellc.20170205.15},
  eprint = {https://article.sciencepublishinggroup.com/pdf/10.11648.j.ellc.20170205.15},
  abstract = {Both The Bride of Jiao Zhongqing and Ruth share the same literary theme: a woman’s fate in ancient societies. Both of them have the same relationship, daughter-in-law and mother. However, the fates of these two daughters-in-law are quite contrary. Their fates have been determined by their societies with different cultural structures. Consanguinity, a preference of a feudal, patriarchal culture, is reflected through Lanzhi’s tragedy while charity, a preference of a Judeo-Christian culture, is reflected through Ruth’s happy end. A social preference relies on the culture: whether the saint or God is regarded as the final determinant of this world.},
 year = {2017}
}

Copy | Download

TY  - JOUR
T1  - Consanguinity and Charity: A Cultural Study on the Different Fates Between Lanzhi and Ruth
AU  - Li Zhixiong
Y1  - 2017/10/24
PY  - 2017
N1  - https://doi.org/10.11648/j.ellc.20170205.15
DO  - 10.11648/j.ellc.20170205.15
T2  - English Language, Literature & Culture
JF  - English Language, Literature & Culture
JO  - English Language, Literature & Culture
SP  - 85
EP  - 93
PB  - Science Publishing Group
SN  - 2575-2413
UR  - https://doi.org/10.11648/j.ellc.20170205.15
AB  - Both The Bride of Jiao Zhongqing and Ruth share the same literary theme: a woman’s fate in ancient societies. Both of them have the same relationship, daughter-in-law and mother. However, the fates of these two daughters-in-law are quite contrary. Their fates have been determined by their societies with different cultural structures. Consanguinity, a preference of a feudal, patriarchal culture, is reflected through Lanzhi’s tragedy while charity, a preference of a Judeo-Christian culture, is reflected through Ruth’s happy end. A social preference relies on the culture: whether the saint or God is regarded as the final determinant of this world.
VL  - 2
IS  - 5
ER  -

Copy | Download

Author Information

Li Zhixiong

College of Literature and Journalism, Xiangtan University, Xiangtan, P. R. China

Download PDF

Sections

Plain Text BibTeX RIS

APA Style

Li Zhixiong. (2017). Consanguinity and Charity: A Cultural Study on the Different Fates Between Lanzhi and Ruth. English Language, Literature & Culture, 2(5), 85-93. https://doi.org/10.11648/j.ellc.20170205.15

Copy | Download

ACS Style

Li Zhixiong. Consanguinity and Charity: A Cultural Study on the Different Fates Between Lanzhi and Ruth. Engl. Lang. Lit. Cult. 2017, 2(5), 85-93. doi: 10.11648/j.ellc.20170205.15

Copy | Download

AMA Style

Li Zhixiong. Consanguinity and Charity: A Cultural Study on the Different Fates Between Lanzhi and Ruth. Engl Lang Lit Cult. 2017;2(5):85-93. doi: 10.11648/j.ellc.20170205.15

Copy | Download

@article{10.11648/j.ellc.20170205.15,
  author = {Li Zhixiong},
  title = {Consanguinity and Charity: A Cultural Study on the Different Fates Between Lanzhi and Ruth},
  journal = {English Language, Literature & Culture},
  volume = {2},
  number = {5},
  pages = {85-93},
  doi = {10.11648/j.ellc.20170205.15},
  url = {https://doi.org/10.11648/j.ellc.20170205.15},
  eprint = {https://article.sciencepublishinggroup.com/pdf/10.11648.j.ellc.20170205.15},
  abstract = {Both The Bride of Jiao Zhongqing and Ruth share the same literary theme: a woman’s fate in ancient societies. Both of them have the same relationship, daughter-in-law and mother. However, the fates of these two daughters-in-law are quite contrary. Their fates have been determined by their societies with different cultural structures. Consanguinity, a preference of a feudal, patriarchal culture, is reflected through Lanzhi’s tragedy while charity, a preference of a Judeo-Christian culture, is reflected through Ruth’s happy end. A social preference relies on the culture: whether the saint or God is regarded as the final determinant of this world.},
 year = {2017}
}

Copy | Download

TY  - JOUR
T1  - Consanguinity and Charity: A Cultural Study on the Different Fates Between Lanzhi and Ruth
AU  - Li Zhixiong
Y1  - 2017/10/24
PY  - 2017
N1  - https://doi.org/10.11648/j.ellc.20170205.15
DO  - 10.11648/j.ellc.20170205.15
T2  - English Language, Literature & Culture
JF  - English Language, Literature & Culture
JO  - English Language, Literature & Culture
SP  - 85
EP  - 93
PB  - Science Publishing Group
SN  - 2575-2413
UR  - https://doi.org/10.11648/j.ellc.20170205.15
AB  - Both The Bride of Jiao Zhongqing and Ruth share the same literary theme: a woman’s fate in ancient societies. Both of them have the same relationship, daughter-in-law and mother. However, the fates of these two daughters-in-law are quite contrary. Their fates have been determined by their societies with different cultural structures. Consanguinity, a preference of a feudal, patriarchal culture, is reflected through Lanzhi’s tragedy while charity, a preference of a Judeo-Christian culture, is reflected through Ruth’s happy end. A social preference relies on the culture: whether the saint or God is regarded as the final determinant of this world.
VL  - 2
IS  - 5
ER  -

Copy | Download